文字の公募
文字の決定
白布作成
全国に協力依頼
除草
位置の決定
支柱の設置
ロープの設置
白布つけ
大地の芸術祭オープニング
鑑賞者が白布を付けてゆき、白布が増える
送り火
大地の芸術祭クロージング
撤去
マントパークゲレンデの除草をし、
字の形をマーキングします。
※文字は公募で決定します

Marking the spacefor the caligraphy.
The area for the “Yamamoji” will be
cleared.

字の大きさは180メートル!支柱には
津南の間伐材を利用します。

Posts will be put in place.
The “Yamamoji” will be about 150 x
150 meters! The posts will be made
from Eco-friendly scrap wood.


木にロープを張ります。


Rope will be attached to poles.
休憩スペースや展望台などが
字の一部になります。
そして白布をつけていきます。

Keep on buildin’!Rest & observation
ares will be integrated into the “Yamamoji”.

期間中に白布はどんどん増えます。
見に来たひともその場で付けることが
できます。

More rest areas and white clothes will
be added.More white clothes will be
added during the course of the
“Art Triennial”
白布を支柱のまわりに集め、
火処をつくります。

Preparations for the“Okuribi” will be
made.The white clothes will be
collected and gathered around
the posts.
夜になったら火をつけます。
白布に願いをこめて燃やします。

Lets send our wishes to the sky!
The fire will be lit when it gets dark.
After you write down a wish on the
white cloth, it will be burned to take
your wish into the sky.
日時は8月下旬〜9月初旬を予定しています。
当日は大勢の方に参加していただきたいと思っています。
※送り火の規模や実施方法は現在検討中です。
 右図の実施方法はまだ確定ではありません。
This festival is one of the ceremonies of "BON", the time
when the souls of ancestors are thought to return to this
world. Fires called "OKURIBI" are lit to speed the souls on
their way back after their yearly visit.。
送り火の痕跡が残ります。
さいごには撤去します

And last.....
The ground will be charred from
the Okuribi fires. And last, the area
will be cleaned.
ページ上にもどる
主催 越後妻有アートトリエンナーレ 大地の芸術祭 協力 Mecenat Wa 津南町 Mountain park TSUNAN 津南町森林組合 ART SPOREA YUZAWA 好月
お問合わせ info@yamamoji.org